The Evolution of the Sinhalese Script from the 6th to the 10th Century by Bandusena Gunasekara offers an in-depth exploration of a pivotal era in the history of Sri Lankan writing. This first edition, published in 1999, delves into the transitional period when the Brahmi script evolved into the Sinhalese script, shaping the foundation of modern Sinhala.
 
The book begins with a concise overview of the origins of Brahmi in Sri Lanka, setting the stage for a detailed analysis of its transformation over the centuries. Through meticulous research, the author examines the script's evolution across the sixth to tenth centuries, emphasizing its unique characteristics and the external influences, such as Indian scripts and Pallava Grantha. Each chapter systematically traces the gradual changes in letterforms and compares these with contemporary scripts from the region.
 
An essential resource for linguists, historians, and anyone fascinated by the development of ancient scripts, this work combines scholarly rigor with accessible insights. The comparative analysis of Sinhalese and Pallava Grantha scripts further enriches the narrative, offering a comprehensive perspective on this transformative period in South Asian epigraphy.